PORTRAIT
Video installation/ 4:32/ 2012
music: MAHO HIKINO
music: MAHO HIKINO
|
|
|
【portrait 】ポートレイト 1 a 肖像(画)；肖像[人物]写真、ポートレート b 生き写し 2 生き生きした描写 [ 研究社：新英和中辞典 より引用] 水に、塩を溶かしていく。 このイメージは、私が中学生の時からもっていた。 私の周りの世界のイメージである。 （制作のためのメモより） 中学校の時から 頭から離れないイメージ 水に塩かなんかを溶かしに溶かして 飽和状態になった液体がビーカーに入っている。 底には、少しだけ溶け残りがあって そのビーカーを覗いて 「溶けないなあ」と言いながら、 ビーカーを振ったり ガラス棒でかき回したり 必死で溶かそうと 先生たちがしているのだけど その溶け残りは溶けない ビーカーの底で溶け残って ただクルクル踊っている 意地でも溶けてやらねーぞと思いながら 耐えている結晶物は、 まさに私 底に溜まってさ だいたい、溶けたくても もう飽和状態だから もう溶けられないのだけど それに、もしこの液体が純粋な蒸留水であったとしても 私は１mmたりとも溶けやしないと 実感していた |
【portrait 】 1 a painting, drawing or photograph of a person, especially of the head and shoulders 2 a detailed description of somebody/something (Definition of portrait noun from the Oxford Advanced Learner's Dictionary) I melt salt in water. The image in the surrounding world of mine, had from the time of my being a junior high school student. (From note for making works) From the time of a junior high school , the image which is not left flatly. The liquid which melted and melted salt in water and was saturated is contained in the beaker. Only a few melts into a bottom and there is the remainder in it. Teachers looking into the beaker and saying, "it does not melt" -- shaking a beaker and stirring with a glass stick. In order to melt salt, become desperate. But the remainder does not melt. Remaining at the bottom of a beaker, dancing in the beaker. The crystal thing resist being carried off while thinking that be never melt, It is just me. The bottom is covered with. After all, it does not melt any longer since it is already saturation, even if it would like to melt. Even if this liquid was pure distilled water, when I did not melt even 1 mm, I felt actually. |